Понравилось...)))

[Sineya]

09.10.2010 в 09:07

Пишет  Friz@:

...
Название: "Je rêve" (Я мечтаю...)
Автор: Friz@
Жанр: Story, Drama, Romance
Персонажи: Юни, Бьякуран, Гамма, Тсуна. Уклон на Гамма/Юни.
От автора: Прошибло... Приятного просмотра)

Кадры из клипа:

"Je rêve"

Клип:


Музыка: Gregory Lemarchal - Je reve
Скачать - www.4shared.com/audio/ZhdjNreu/je_reve.html

Скачать клип - www.4shared.com/video/KxxkjNKS/Je_reve.html

Перевод песни

Я мечтаю

Я мечтаю о безмятежной земле
Там, где люди сбрасывают свою боль.
Я мечтаю без фальшивых нот, без исправлений,
Я мечтаю, не смотря на раны.
Я мечтаю о мире, что поднимется
Посреди полей, где мы умирали.
Я мечтаю, чтобы я смог изменить время,
Запустив против ветра.

Это время, когда я об этом думаю,
Имело так много шансов
Изменить что-то, заставляющее нас
Остерегаться того, что нас взрывает.
То время, что нас охватывает
Со словами, оставляющими следы.
Долгое время я мечтаю о мире, что нас
сберегло бы,
Долгое время я мечтаю о мире, что нас
сберегло бы.

Я мечтаю чтобы люди, просыпающиеся
В своих маленьких гнёздышках, восхитились.
Я мечтаю о чистых городах
Со свежим воздухом.
Я мечтаю о красивом небе, усыпанном звездами,
Там, где помыслы чисты.
Я мечтаю, чтобы я смог изменить время
Запустив против ветра.

...Потому что...

Это время, когда я об этом думаю,
Имело так много шансов
Изменить что-то, заставляющее нас
Остерегаться того, что нас взрывает.
То время, что нас охватывает
Со словами, оставляющими следы.
Долгое время я мечтаю о мире, что нас
сберег бы,
Долгое время я мечтаю о мире, что нас
сберег бы.

Долгое время я мечтаю о мире, что нас
сохранил бы...